There are several methods to loop a behavior in Apple Motion. But if you want complete control over the animation, you can build it using keyframes and the timeline and loop/repeat the animation using the Keyframe Editor. Let’s walk through the steps.
Read at BellaOnline
Repeating Animation in Motion